by 管理人A
唉呀有點不好意思打斷情熱大陸XDD
其實翻好很久了，但轉檔時一直出問題...
每次表演到佩羅的橋段的時候，福ちゃん還是每次笑場XD
吃螺絲的德井還硬凹也很可愛www
對了，狗狗的名字佩羅(ペロ)跟舔(ペろ)的音是同樣的，
因為狗狗名字翻舔非常奇怪所以就音譯XD"
文章標籤
全站熱搜
- 9月 21 週一 200916:53
[ 影片翻譯 ] たけしとペロ 小武與佩羅
by 管理人A
唉呀有點不好意思打斷情熱大陸XDD
其實翻好很久了，但轉檔時一直出問題...
每次表演到佩羅的橋段的時候，福ちゃん還是每次笑場XD
吃螺絲的德井還硬凹也很可愛www
對了，狗狗的名字佩羅(ペロ)跟舔(ペろ)的音是同樣的，
因為狗狗名字翻舔非常奇怪所以就音譯XD"
其實這篇我覺得德井好累喔XD 一直舔舔舔的XD 阿福還是每次都笑場阿XD 這篇他看德井舔到最後沒有一次不笑的吧XD超可愛的XDD 德井講錯還硬凹那裡也好可愛XD 這篇看過還滿多次的 新堂本兄弟也看過 可是這個版本比較好笑說XD 感謝翻譯~>W<
第一次看到這個段子的時候覺得"這啥啊這www" 我也覺得這個版本最好笑v 德井後段完全是AV狀態了嘛www
>風 這篇真的很累吧，他都用全身在舔(?) 運動量感覺超大的一篇XD 很多版本我故意挑有小咪這部份的，感覺比較完整w >BB 有みっちゃん的比較好笑:P(各種意味上) 後段不只是AV狀態還問人感覺如何有夠糟糕的www 讓我想到巧克男孩了啦XD"